Austur tipsar......

Höstgodis för hästen

finns på hösten oftast i överflöd runt om i Sverige - dessutom är det helt GRATIS!


Nypon - plockas frostnupna, är nyttiga och går även torka och spara.

Rönnbär- nyttigt och går utmärkt att torka.


Ge dig ut och plocka så kan du få hästgodis som räcker hela året helt gratis!





Kartutskrifter

Lantmäteriet har en gratis webbtjänst där man själv kan ladda ner och skriva ut kartor över valfria områden. www.lantmateriet.se/kartutskrift

Liveclinic med Eyulfur Isólfson

Inspelning från en mycket bra clinic (ca 54 minuter) på Hippolog-programet på Wången. Handlar om markarbete, hanteringen av den unga hästen och lite handhästridning. SE DEN!

Att uttala de isländska hästnamnen korrekt!

Att uttala isländska hästnamn är inte alltid helt enkelt, men det kan ju vara kul att faktiskt kunna göra det rätt.


Visste Du att Du kan hitta uttalshjälp i World Fengur?


Sök upp sidan med Din islandshästs grundregistrering i databasen. Längst till höger på raden där namnet står finns (oftast) en svart triangel - klicka på den , så får du höra en röst uttala namnet korrekt.


Några exempel på hästnamn, som finns här på Gotland:

Austri - uttalas "Öjstri"

Dellingur - "Dettlingurr"

Duginn - "Dyjjinn"

Dyri - "Diri"

Fjalli - "Fjattli"

Gáta - "Gauta"

Máni - "Mauni"

Otur - "Åturr"

Visir - "Viisir"


En "tumregel" är också att betoningen oftast ligger på första delen av namnet.

Isländskt uttal

Här kommer en förteckning över hur de isländska bokstäverna och olika bokstavskombinationer ska uttalas.


Notera även att man i isländskan alltid betonar på den första bokstaven/stavelsen.


a -a (som i Anders)
à - ao
au - öj
ð - tonande d, som i engelskans "father" (tungspetsen mot tänderna)
e - mellanting mellan e och ä
é - jæ
ei - ej
ey - ej
f - mellan vokaler uttalas "v"
hj - ch (som i tyska "ich")
hv - kv (norra Island)
i - mellanting mellan i och e
í - långt i (som i Ivar)
ll - t:l

nn - d:n
o - öppet å (som i Åsa)
ó - ou
tl - d:l
rn - d:n
u - mellanting mellan u och ö
ú - som tyskt u [oo]
y - i
ý - långt i (som i Ivar)
Þ - th (som i engelskans "thing")
æ - ai
ö - öppet ö (som i Örjan)